CO129-055 - Sir Bowring - 1856 [3-5] — Page 340

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

#15 and #13 (Preliminary) of 26th January, #18 of 14 February - #20, #22 of 1 February, #14 of 14 March, #46 of 9 April, #51 of 22 April, and a Notification from the Department of the Superintendent of Trade, dated 12 March.

Of these, I beg to forward all the available copies herewith, #15, #25 of #18, #51, #12 of #18, #54, #5 and #1460, and #13 - #6, #20, together with #2 of the Notification from the Superintendent of Trade.

I have the honour to be,

with the highest respect,

Your most Obedient,

Humble Servant,

Whu Bennl

Page 62

332

Edit History

2026-05-18 02:03:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
#15 and #13 (Preliminary) of 26th January, #18 of 14 February - #20, #22 of 1 February, #14 of 14 March, #46 of 9 April, #51 of 22 April, and a Notification from the Department of the Superintendent of Trade, dated 12 March. Of these, I beg to forward all the available copies herewith, #15, #25 of #18, #51, #12 of #18, #54, #5 and #1460, and #13 - #6, #20, together with #2 of the Notification from the Superintendent of Trade. I have the honour to be, with the highest respect, Your most Obedient, Humble Servant, Whu Bennl Page 62 332
Baseline (Original)
I #h 15 nd 13 (Prelomention) of 26th farmory, W 18 of 14 tchary - M: 20 # 22 of 1 February, Mr. 14 of 14 Marela, Nr 46 of 9 # Yorit, _ Nr.51 of 22 Moril_,_ and a Notification from the Department of the Superin tendent of hade", dated 12 March. Of these I bey to forward all the Available copies here with, 17., 25 of Nr. 15 and 51, 12 of Nr. 18, 54, 5 und 1460, and 13 - 6. M: 20, together with 2 of the Moth- No :-cation from the hyperintouts way of Roude. Inperintendency I have the lower to be. with the highest respect, dini Your most Obedient, Hommble Servant, Whu Bennl 62 332
2026-05-18 02:03:35 · Baseline
View content

I

#h

15

nd

13 (Prelomention) of 26th farmory, W 18 of 14 tchary - M: 20

# 22 of 1 February, Mr. 14 of 14 Marela, Nr 46 of 9 # Yorit, _ Nr.51 of 22 Moril_,_ and a Notification from the Department of the Superin tendent of hade", dated 12 March.

Of these I bey to forward all the Available copies here with, 17., 25 of Nr. 15 and 51, 12 of Nr. 18, 54, 5 und 1460, and

13 - 6. M: 20, together with 2 of the Moth-

No

:-cation from the hyperintouts way of Roude.

Inperintendency

I have the lower to be.

with the highest respect,

dini

Your most Obedient,

Hommble Servant,

Whu Bennl

62

332

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.